Hvad skriver man i et dåbskort?

Kort

De fleste dåbshilsner kombinerer et tillykke med barnet og et ønske for dets liv — her er 8, der passer uanset afsender:

• Tillykke med dåben! Må [BARNETS NAVN] få et langt og lykkeligt liv.

• Hjertelig tillykke med den lille — en smuk dag for hele familien.

• Tillykke med dåben! Hvilken velsignet lille ny verdensborger.

• Stort tillykke med jeres lille skat og med dagens dåb.

• Tillykke med dåben — må livet blive fyldt med kærlighed og glæde for jer alle.

• Hjertelig tillykke med den store dag — dejligt at få lov at fejre med jer.

• Tillykke med dåben! Sikke en smuk start på livet.

• Stort tillykke til hele familien med dagens dåb.

Dåbshilsen fra gudmor eller gudfar

Fra en gudmor/gudfar må hilsenen gerne indeholde et løfte om at være til stede i barnets liv — her er 8.

• Tillykke med dåben, min lille gudbarn. Jeg lover at være der for dig, når du får brug for det.

• Som din gudmor/gudfar lover jeg at følge dig gennem livet med kærlighed og støtte. Tillykke med dåben.

• Tillykke med den store dag! Det er en ære at være din gudmor/gudfar.

• Hjertelig tillykke med dåben — jeg glæder mig til at følge dig hele livet.

• Tillykke med dåben, lille skat. Jeg er så stolt af at få lov at være en del af dit liv.

• Tillykke med dåben! Som din gudmor/gudfar vil jeg altid være der, når du har brug for mig.

• Hjertelig tillykke med den lille — jeg tager mit ansvar som gudmor/gudfar med stor glæde.

• Tillykke med dåben. Må du vokse op omgivet af kærlighed — jeg er her for dig hele vejen.

Dåbshilsen fra bedsteforældre

Fra bedsteforældre virker en hilsen, der siger tak for et nyt familiemedlem — her er 8.

• Tillykke med dåben, vores lille skat. Vi er så glade for at have dig i familien.

• Hjertelig tillykke til jer alle — det er en stor glæde at være bedsteforælder.

• Tillykke med dåben! Vi glæder os til at følge dig, mens du vokser op.

• Stort tillykke med den lille — vores hjerter er fyldt med kærlighed til dig.

• Tillykke med dåben, kære barnebarn. Må dit liv blive langt og lykkeligt.

• Hjertelig tillykke med dåben — vi er så taknemmelige for at få lov til at være del af dit liv.

• Tillykke med den store dag! Vi glæder os til alle de år, vi skal have sammen.

• Stort tillykke med dåben, lille ven — velkommen til familien.

Dåbshilsen fra venner

Fra venner passer en hilsen, der glæder sig på forældrenes vegne — her er 8.

• Tillykke med dåben! Så glad på jeres vegne — I bliver fantastiske forældre.

• Hjertelig tillykke med den lille — glæder mig til at følge jer som familie.

• Tillykke med dåben! Håber dagen bliver lige så smuk, som I fortjener.

• Stort tillykke til jer alle med dagens dåb.

• Tillykke med dåben — en dejlig start på et fantastisk liv.

• Hjertelig tillykke med den store dag — nyd hvert øjeblik med jeres lille.

• Tillykke med dåben! Så dejligt at få lov at være med til at fejre jer.

• Stort tillykke med jeres lille skat og med dagens dåb.

Korte dåbshilsner

Til et lille felt på kortet er én linje ofte nok — her er 8.

• Tillykke med dåben!

• Hjertelig tillykke med den lille.

• Tillykke med den store dag.

• Stort tillykke til hele familien.

• Tillykke med dåben — velkommen til verden.

• Hjertelig tillykke med jeres lille skat.

• Tillykke med dåben, kære familie.

• Stort tillykke med dagens dåb!

Kristne vers og bibelord til dåbskortet

Til en kirkelig dåb passer et bibelvers eller en velsignelse ofte bedre end en almindelig hilsen — her er 8, hvoraf de første fire er egentlige bibelcitater med henvisning, og de sidste fire er egne tekster med et kristent tema. De fire citater er verificeret i den frie 1907/1931-oversættelse (IKKE 1992-oversættelsen — se verifikation-citater-2026-09-05.md for reglen om danske bibeloversættelser og ophavsret).

• »Lader de små børn komme til mig; formener dem det ikke, thi Guds rige hører sådanne til.« — Markusevangeliet 10,14 (1907-oversættelsen, fri; retskrivning moderniseret, ordlyd uændret).

• »Herren velsigne dig og bevare dig, Herren lade sit ansigt lyse over dig og være dig nådig.« — 4. Mosebog 6,24-25, den aronitiske velsignelse (1931-oversættelsen, fri; retskrivning moderniseret). Denne formel er praktisk talt uændret på tværs af de danske bibeloversættelser.

• »En salme af David. Herren er min hyrde, mig skal intet fattes.« — Salmernes Bog 23,1 (1931-oversættelsen, fri).

• »Thi jeg ved, hvilke tanker jeg tænker om eder, lyder det fra Herren, tanker om fred og ikke om ulykke, at jeg må give eder fremtid og håb.« — Jeremias’ Bog 29,11 (1931-oversættelsen, fri).

• Tillykke med dåben — må Guds velsignelse følge [BARNETS NAVN] hele livet.

• Tillykke med dåben. Må tro, håb og kærlighed vokse med [BARNETS NAVN] gennem hele livet (jf. 1. Korinterbrev 13,13).

• Tillykke med dåben! Et lys er tændt i dag — må det lyse for [BARNETS NAVN] hele livet.

• Guds fred følge dig, lille [BARNETS NAVN], i dag og alle dine dage.

Ikke-religiøse dåbshilsner

Mange dåbsgæster ønsker en hilsen uden religiøst indhold, selv til en kirkelig dåb — her er 8, der fejrer barnet uden bibelhenvisning.

• Tillykke med dåben! En smuk dag, uanset tro, for at fejre jeres lille nye familiemedlem.

• Hjertelig tillykke med den store dag — må [BARNETS NAVN] vokse op omgivet af kærlighed.

• Tillykke med dåben! I dag fejrer vi den lilles ankomst til familien og vennekredsen.

• Stort tillykke — en vigtig dag, der markerer starten på et langt og godt liv.

• Tillykke med dåben, kære familie. Held og lykke med den spændende rejse, der venter.

• Hjertelig tillykke med jeres lille skat — dejligt at få lov at fejre dagen med jer.

• Tillykke med dåben! Må livet give jer masser af glæde, latter og gode minder sammen.

• Stort tillykke med dåben — en dag, der huskes for altid.

Til navngivning (ikke-kirkelig)

Vælger familien en borgerlig navngivning i stedet for en kirkelig dåb, kan hilsenen fejre selve navnet og dagen uden en religiøs formulering — her er 8.

• Tillykke med navngivningen! Et smukt navn til en smuk lille ny verdensborger.

• Hjertelig tillykke med dagen — så dejligt at fejre [BARNETS NAVN]s navn sammen med jer.

• Tillykke med navngivningen! Må navnet følge [BARNETS NAVN] gennem et langt og godt liv.

• Stort tillykke til hele familien med den store dag.

• Tillykke med navngivningen — en fin tradition og en dejlig anledning til fest.

• Hjertelig tillykke med jeres lille — glæder mig til at følge [BARNETS NAVN] vokse op.

• Tillykke med navngivningen! Sikke en smuk start på livet.

• Stort tillykke med dagen — dejligt at få lov at være med til at fejre [BARNETS NAVN].